La canción Roberta
de Peppino di Capri es netamente autobiográfica. El autor napolitano la escribió
dedicándola a su primera esposa, la modelo de Turín, Roberta Stoppa. La relación
conflictual, que es presente también en las letras de la canción, terminará en
el 1969, mientras la canción pertenece al 1963.
El mismo Peppino di
Capri la versionó en castellano y la hizo popular en América Latina, exceptuado
México que tiene una historia diferente de los otros países. Aquí las discográficas,
al lugar de hacer penetrar los cantantes extranjeros, preferirían comprar los
derechos de las canciones italianas haciéndolas versionar por cantantes
mexicanos del momento, como en el caso de Ricardo Carrión. La canción en su versión
no tuvo el mismo éxito, ya que el cambio de letras no la favorece. A
finales de los años cincuenta, junto con sus hermanos Lalo y Héctor y otros
amigos, formó el legendario grupo Hermanos Carrión, uno de los pioneros del
Rock mexicano, que junto con agrupaciones como los Rebeldes del Rock, Los Teen
Tops, los Hooligans, los Camisas Negras y los Locos del Ritmo, entre otros,
forman parte importante de la historia de la música popular de México. La
presente versión no la tengo en original, pero la subí de una recopilación de éxitos
editados en Cd. Supongo que hay sido grabada en el 1964
gracias
ResponderEliminar